Au Dames de la Charité.

Mesdames,
Votre zèle pour la gloire de votre saint Instituteur, et votre fidélité àperpétuer dans toutes les villes de France les bonnes œuvres qui l'ont si utilement occupé pendant sa vie, vous donnent droit à l'hommage que je vous présente en vous dédiant cette traduction.
L'Italie , depuis plusieurs années, s'édifioit en lisant dans ce recueilles maximès de S. Vincent de Paul, et les détails de ses vertus. Les ministres de la religion, et les ames dévouées comme vous
Mesdames, aux œuvres de la charité, y trouvoient les avis les plus sages, réunis aux motifs et aux moyens les plus puissans de s'affermir dans la piété.